Talk:Puhvri ületäitumise rünnakud ja vastumeetmed: Difference between revisions
New page: ~~~ asub varsti retsenseerima :) |
No edit summary |
||
Line 1: | Line 1: | ||
[[User:Ltallinn|Ltallinn]] | [[User:Ltallinn|Ltallinn]] | ||
Tore referaat, üldiselt mugav lugeda ka teemakaugel lugejal (põhimõistete lahti seletamine - tõeline boonus!) | |||
Üht-teist läheb tõlkes kaduma või on raskesti mõistetav: eriti "selgitavad näited" peatükis. | |||
Sellegi poolest oleks tõlkimisega võinud jätkata ja harida lugejat põhjalikumalt: | |||
- rääkida, kuidas ületäitumise rünnak ikkagi käib. Kuidas ellu viiakse, millised on meetodid, mida vaja peale hea õnne (vahva allikas selleks on tutorialid, näiteks [http://mixter.void.ru/exploit.html see siin] | |||
- tuua rohkem näiteid peale Morrise ussi - mida on suudetud taoliste rünnetega korda saata. | |||
Ohtlike funktsioonide juures võiks jätkata teemakauge lugeja sõbralikkusega ja anda paar vihjet lisaks, mis on s ületäitumine, mis str ületäitumine ja miks nad ohtlikud on. | |||
Trükivigu on üsna palju, soovitaksin kas spellerist läbi lasta või paberil üle lugeda. | |||
Sõnaga, põhi on OK, aga lugejat võiks rohkem hirmutada :) |
Revision as of 21:03, 7 May 2010
Tore referaat, üldiselt mugav lugeda ka teemakaugel lugejal (põhimõistete lahti seletamine - tõeline boonus!)
Üht-teist läheb tõlkes kaduma või on raskesti mõistetav: eriti "selgitavad näited" peatükis.
Sellegi poolest oleks tõlkimisega võinud jätkata ja harida lugejat põhjalikumalt:
- rääkida, kuidas ületäitumise rünnak ikkagi käib. Kuidas ellu viiakse, millised on meetodid, mida vaja peale hea õnne (vahva allikas selleks on tutorialid, näiteks see siin
- tuua rohkem näiteid peale Morrise ussi - mida on suudetud taoliste rünnetega korda saata.
Ohtlike funktsioonide juures võiks jätkata teemakauge lugeja sõbralikkusega ja anda paar vihjet lisaks, mis on s ületäitumine, mis str ületäitumine ja miks nad ohtlikud on.
Trükivigu on üsna palju, soovitaksin kas spellerist läbi lasta või paberil üle lugeda.
Sõnaga, põhi on OK, aga lugejat võiks rohkem hirmutada :)