Talk:Synaptic Package Manager: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
Retsensent Rene Haavre: | Retsensent Rene Haavre: | ||
Üldmulje referaadist/artiklist on hea, ülesehitus on loogiline, tekst on lihtsalt ja üheselt mõistetav, käsud on selgelt eraldatud muust | Üldmulje referaadist/artiklist on hea, ülesehitus on loogiline, tekst on lihtsalt ja üheselt mõistetav, käsud on selgelt eraldatud muust tekstist ning teksti on illustreeritud mitmete ekraanitõmmistega. Välja on toodud, et referaat on mõeldud algajatele, ning selle ülesanne - anda algajale kasutajale Synapticust ülevaade lihtsamate näidetega, on hästi täidetud. Sissejuhatus on olemas, lihtne ja lakooniline, samas on see sisukorra kordamine väiksemas mahus, mille vajalikkus on vaieldav. Puudu on autori(te) info ning versioonide ajalugu ning viimase stabiilse versiooni ilmumise aeg. | ||
Nõuete sektsioon on küll olemas, kuid võiks olla ka välja toodud riistvaralised nõuded, ning distributsioonid, mis antud pakihaldurit toetavad. Pakihalduri installeerimise osa on puudu, pole aru saada, kas see tuleb süsteemiga vaikimisi kaasa või peab seda käsurealt (näiteks APT-i kaudu) installeerima. | Nõuete sektsioon on küll olemas, kuid võiks olla ka välja toodud riistvaralised nõuded, ning distributsioonid, mis antud pakihaldurit toetavad. Pakihalduri installeerimise osa on puudu, pole aru saada, kas see tuleb süsteemiga vaikimisi kaasa või peab seda käsurealt (näiteks APT-i kaudu) installeerima. | ||
Kuigi tekstis esineb mõningaid keelelisi ebatäpsusi ("see järel", "kasutaja liides", "programmida"), ka pakihalduri enda nimi on kohati kirjutatud valesti ("packege"). Sisulistest vigadest jäi silma tõlkimisel tehtud eksimus, kus ''authentication'' oli tõlgitud autoriseerimiseks autentifitseerimise asemel. Vaatamata loetletud vigadele, on töö sisuliselt algajale väärtuslik ning hea abivahend Synapticu pakihalduri sissejuhatavaks tundmaõppimiseks. | Kuigi tekstis esineb mõningaid keelelisi ebatäpsusi ("see järel", "kasutaja liides", "programmida"), ka pakihalduri enda nimi on kohati kirjutatud valesti ("packege"), ei jää see kokkuvõttes oluliselt häirima aga sega sisu mõistmist. Sisulistest vigadest jäi silma tõlkimisel tehtud eksimus, kus ''authentication'' oli tõlgitud autoriseerimiseks autentifitseerimise asemel. Vaatamata loetletud vigadele, on töö sisuliselt algajale väärtuslik ning hea abivahend Synapticu pakihalduri sissejuhatavaks tundmaõppimiseks. | ||
Revision as of 22:17, 15 May 2011
Retsensent Rene Haavre:
Üldmulje referaadist/artiklist on hea, ülesehitus on loogiline, tekst on lihtsalt ja üheselt mõistetav, käsud on selgelt eraldatud muust tekstist ning teksti on illustreeritud mitmete ekraanitõmmistega. Välja on toodud, et referaat on mõeldud algajatele, ning selle ülesanne - anda algajale kasutajale Synapticust ülevaade lihtsamate näidetega, on hästi täidetud. Sissejuhatus on olemas, lihtne ja lakooniline, samas on see sisukorra kordamine väiksemas mahus, mille vajalikkus on vaieldav. Puudu on autori(te) info ning versioonide ajalugu ning viimase stabiilse versiooni ilmumise aeg.
Nõuete sektsioon on küll olemas, kuid võiks olla ka välja toodud riistvaralised nõuded, ning distributsioonid, mis antud pakihaldurit toetavad. Pakihalduri installeerimise osa on puudu, pole aru saada, kas see tuleb süsteemiga vaikimisi kaasa või peab seda käsurealt (näiteks APT-i kaudu) installeerima.
Kuigi tekstis esineb mõningaid keelelisi ebatäpsusi ("see järel", "kasutaja liides", "programmida"), ka pakihalduri enda nimi on kohati kirjutatud valesti ("packege"), ei jää see kokkuvõttes oluliselt häirima aga sega sisu mõistmist. Sisulistest vigadest jäi silma tõlkimisel tehtud eksimus, kus authentication oli tõlgitud autoriseerimiseks autentifitseerimise asemel. Vaatamata loetletud vigadele, on töö sisuliselt algajale väärtuslik ning hea abivahend Synapticu pakihalduri sissejuhatavaks tundmaõppimiseks.
